인제대 중국학부
학부소개> 교수진
 
유병태교수박종연교수박기현교수홍상훈교수양세욱교수이은화교수김미경교수
 
성      명   이은화(李恩華) 교수
연 구  실   장영실관(E동) 202호
연 락 처   055-320-3580
이 메  일   ehwalee@inje.ac.kr
 
 
         학력
 
  인제대학교 중어중문학과 졸업-문학사
이화여자대학교 교육대학원 중국어교육전공-교육학석사
상해외국어대학교 언어학과 응용언어학(대외한어전공)-문학박사 
                                                                        
 
         학위논문
 
  석사: 動目式 離合語의 오류분석을 통한 효율적인 指導方案 (2000)  
박사: “V到+NP、V在+NP”的句法语义汉韩对比研究及其理论应用 
(以韩国学生学习偏误及学习策略为中心)(2008) 
                    
 
         주요 경력과 논저
 
  경력사항
상해외국어대학교 동방어대학 및 동대학 출국 트레이닝 센터 한국어과 외국인교수2006.3~2008.8


주요논문 및 저역서 
关于一个有效的动宾式离合词的教学方案(2005) 
对外汉语教学中的偏误分析与统计应用, 上海大学出版社, (2008)
现代汉语“在”在韩国语中的对应情况及其教学意义(2008)
现代汉语“到”在韩国语中的对应形式(2008)
“V到+ N”NP、“ V在+ NP”结构的汉韩翻译特征及教学策略(2009)
韩国学生汉语结果补语的偏误类型研究(2009) 
“개사(在/到) +NP 구조”의 분포위치에 따른 통사 제약 및 의미 분석( 2010)
중국의 유학생 제도 및 정책분석(2010) 
중국어 정도보어의 한국어 대응형식과 한국인 학습자의 정도보어 습득의 상관관계 연구(2011)
                                                  
                                                                        
 
         담당과목
 
  2014학년도 2학기
<중국시사토픽>, <중급중국어Ⅱ(3)>, <영상중국어>, <중국어교과교재및연구법>

2014학년도 1학기
<중국어작문>, <중국어교과교육론>, <중급중국어Ⅰ(2)>, <중국어프리젠테이션>
 

 

 
 
오시는길 위로가기
 
X